online2

[ 杂志区 ]

  适合中等程度左右的读者,内容广而精,力求实用易学,包括五份相对独立而又相互补充的小杂志。
  
“词义辨析”具体而微,关注形近词汇的细微差别,使您在高谈阔论之际显得滴水不漏。“诗般的语言”浪漫洒脱,变化莫测的用法,为平淡的现实注入活力,更能提高您的档次。“时文精选”放眼世界,收集热点特写,在洞察时事经纬的同时感受“活着”的语言。“实用英语”顾名思义,符合现代生活的特点,是“拿来主义”在语言学习中的应用。“写作教室”注重实效,没有学究式的理论宣教,让您在各种通讯需求之中游刃有余。 

 

词义辨析

实用英语

写作教室

时文精选

001期 002期 003期 004期
005期 006期 007期 008期
009期 010期 011期 012期
013期 014期 015期 016期
017期 018期 019期 020期
021期 022期 023期 024期
025期 026期 027期 028期
029期 030期 031期 032期
033期 034期 035期 036期
037期 038期 039期 040期

 

自助杂志 -  0025期

Room Reservations


Reservationist (R) Customer (C)



A Long Distance Call Reservation

        R: Hilton Hotel. Reservation Desk. Can I help you?
        C: I'm calling from New York. I'd like to reserve a room in your hotel.
        R: What kind of room would you like, sir?  We have single rooms, double rooms, suites and deluxe suites in Japanese, British, Roman, French and presidential styles.
        C: A British suite, please.
        R: Would you like breakfast?
        C: No, thanks.
        R: Can you give me your name, please, sir?
        C: Henry Bellow. B-E-L-L-O-W.
        R: Thank you, Mr. Bellow. And your arrival and departure dates?
        C: From May 26th to Mary 29th.
        R: Very much, Mr. Bellow. A British suite without breakfast from May 26h to May 29th. Am I correct, Mr. Bellow?
        C: Yes, thank you. One more thing, could you tell me how to guarantee my reservation?
        R: I'll just need your credit card number, and I'll take care of the rest.
        C: AE card. No. 1734,4018,2273,1868.
        R: Thank you, Mr. Bellow. You'll be expected to be here then.
        C: That's fine. Thank you, madam. Good-bye.
        R: Good-bye.



A Group Reservation

        R: Reservations. May I help you?
        C: Yes. The American People-to-People Education Delegation will be visiting Shanghai at the end of this month. I'd like to reserve 10 double rooms with twin beds for five days.
        R: For which dates?
        C: For May 23rd, 24th, … and 27th.
        R: One moment please, sir.(The reservationist checks the list.) Yes, we can confirm 10 rooms for five days.
        C: Thank you. Is there a special rate for a group reservation?
        R: Yes, there is a 10 per cent discount.
        C: That's fine.
        R: By the way, how will they be getting to Shanghai? Will they be coming by air?
        C: Yes.
        R: Could you give me the flight number, please, in case the plane's late?
        C: Oh, sorry. I don't know the flight number, but I'll let you know by phone tomorrow.
        R: Thank you, sir.
        C: Oh, yes. According to the program, they'll have a meeting on the 25th. Have you got a big conference hall?
        R: Yes, sir, we have a very nice multi-function hall, but you'll have to speak to the sales manager about that. Please hold on a moment and I'll se if I can put you through.



A Face-to-Face Reservation

        R: Can I help you, sir?
        C: I'd like to book a single room with shower for Mr. George Smith. He plans to arrive on the 20th of this month.
        R: How long will he be staying?
        C: I don't know, but it could be anything from seven to ten days.
        R: Then we can only confirm a room from the 20th to the 27th. I'm afraid we won't be able to guarantee him a room after the 27th. We usually have high occupancies in the peak seasons.
        C: What if there isn't any room then?
        R: Don't worry, sir. We can either put him on a waiting list or find him a room in a nearby hotel.
        C: I see. One more thing, Mr. Smith is handicapped. Do you have facilities for the handicapped?
        R: Yes, sir. We have special bedrooms which all have a wide door into the bathroom with appropriate washing and toilet facilities. Besides, there're no steps between the street and the entrance to the hotel. There is a special lift from the car park to the 1st floor, and lifts are all wide enough to take a wheelchair.
        C: Fine. How much do you charge for a single room for the handicapped?
        R: For one night, the hotel cost would be 200 yuan. How will he be paying, sir?
        C: His company will cover all the expenses. We'll send you a check right away.
        R: Thank you, sir.
        C: Thank you. Good-bye.
    

online2